Cómo se evalúa
El equipo compara con el estado habitual, examina al paciente y busca causas y desencadenantes. Un valor de amonio aislado no confirma ni gradúa el problema.
Reconocer cambios.
Cuidar en equipo.
Información y herramientas para personas con enfermedad del hígado y quienes las acompañan.

Busca atención urgente. No esperes a realizar un test, una cita ni una respuesta por WhatsApp.
Reconocer señales de alarma →Es una alteración del funcionamiento del cerebro relacionada con insuficiencia del hígado o con sangre que evita pasar por él mediante derivaciones. Puede cambiar la atención, el comportamiento, la orientación o el estado de alerta.
Es frecuente en personas con cirrosis. No toda confusión es encefalopatía hepática: infecciones, glucosa baja, medicamentos, problemas neurológicos y otras causas también necesitan evaluación.

Entre ellas está el amonio. Cuando el hígado no funciona bien, estas sustancias pueden acumularse y contribuir a cambios en el cerebro.
El equipo compara con el estado habitual, examina al paciente y busca causas y desencadenantes. Un valor de amonio aislado no confirma ni gradúa el problema.
Se corrige el desencadenante y se individualizan medicamentos, alimentación y seguimiento. Las recurrencias pueden requerir revisar derivaciones y valorar trasplante.
Para adultos con diagnóstico o seguimiento médico. El plan del alta y las indicaciones de tu equipo tienen prioridad.
Si no está plenamente despierto o no traga con seguridad, no le des nada por boca.

Responde con la persona que mejor conoce su estado habitual. Este orientador no diagnostica ni asigna un grado de encefalopatía.
Conversar · Observar · AcompañarPueden precipitar un episodio y requieren valoración.
Pueden relacionarse con diarrea, vómitos, diuréticos u otras enfermedades.
Comenta el cambio y sigue tu plan escrito.
Algunos sedantes y las derivaciones como TIPS pueden influir. El médico decide cómo abordarlo.
Los grados describen lo que observa el equipo médico. No son una escala para autodiagnóstico ni pasos que siempre ocurran en orden.
Dificultad para mantener la atención, cambios leves de conducta o del ritmo de sueño. Son síntomas poco específicos y no bastan para diagnosticar encefalopatía.
Comunica cambios nuevos al equipo. Si aparece confusión o somnolencia marcada, busca atención urgente.
Se confunde con el día, mes o momento del año; puede estar lento, apático o comportarse de una forma claramente distinta. Puede aparecer aleteo de las manos, pero este signo aislado no confirma el diagnóstico.
La desorientación nueva requiere atención urgente. No esperes a completar pruebas en casa.
Está muy somnoliento o confundido, le cuesta seguir indicaciones y responde a estímulos, aunque permanece gran parte del tiempo adormecido.
Emergencia. Mantén acompañamiento y no fuerces comida, bebida ni medicamentos por boca si no está plenamente despierto o no traga con seguridad.
No despierta ni responde: coma. Necesita atención de emergencia inmediata.
Solicita ayuda de emergencia de inmediato. No le des nada por boca.
Puede existir encefalopatía encubierta sin desorientación evidente. Dormir mal por sí solo no demuestra encefalopatía. Un resultado casero aparentemente normal tampoco la descarta.
Marca lo que aparece en tu receta. Puedes desmarcarlo en cualquier momento; las recomendaciones permanecen disponibles al desplegar cada ficha.
Ten a mano la indicación escrita y registra las dudas para tu próximo control.

Ayuda a reducir la absorción de amonio desde el intestino. Sigue la cantidad y horarios de tu receta.
Es un antibiótico que actúa principalmente en el intestino. El equipo puede añadirlo para reducir nuevos episodios, según tu historia clínica.
Lleva la lista completa: recetas, plantas, suplementos y productos para dormir o para el dolor.
Si falta una indicación en tu receta o en el alta, confírmala con el equipo antes de decidir.

La restricción de proteínas puede empeorar la pérdida de músculo. Distribuye tus comidas y adapta las fuentes a tu tolerancia y al plan de nutrición.
Son ejemplos, no un menú obligatorio ni un cálculo de tus requerimientos.
Avena con leche o yogur que toleres, más huevo bien cocido. Ajusta las porciones con tu equipo si tienes diabetes o poco apetito.

Una comida pequeña al final del día y desayunar sin retrasarlo demasiado ayudan a evitar un ayuno prolongado. La porción y la combinación se individualizan.
Si hay ascitis, revisa la sal con tu equipo. No limites el agua automáticamente ni compenses la diarrea con grandes cantidades sin revisar tu situación.
Más cuidados de alimentación y ascitis →Anota lo observado; si no lo sabes, déjalo sin registrar. Escribir 0 deposiciones es diferente de no tener el dato. Elige cualquier semana de hasta siete días consecutivos.
Los datos permanecen solo en esta página. No se guardan al cerrarla ni se envían al consultorio. Descárgalos antes de salir si quieres conservarlos.

0 de 5 puntos revisados
Si acompañar te está agotando, pide relevo y coméntalo en consulta. No tienes que resolver solo los cambios clínicos ni estar disponible sin descanso.
No asigna un grado de West Haven. No diagnostica ni descarta encefalopatía y no determina si puedes conducir. La edad, escolaridad, idioma y repetición influyen en el resultado.
Úsala únicamente si tu equipo te pidió registrar esta tarea, en una persona estable y sin cambios nuevos. La interpretación requiere referencias adecuadas y valoración clínica.
Hay cambios que requieren atención. No realices esta tarea para decidir si buscar ayuda.
Un acompañante registra los nombres diferentes; no ayuda ni da ejemplos.
La página no escucha ni graba voz. No aplica puntos de corte y no compara con resultados de otras personas.
No. El diagnóstico es clínico y requiere evaluar otras causas. El amonio aislado no determina el grado ni sirve para ajustar por tu cuenta el tratamiento.
La mejoría no elimina el riesgo de recurrencia. Acuerda el tratamiento y el control antes del alta; no suspendas por tu cuenta.
No es la prueba para valorar la confusión. El equipo prioriza la evaluación clínica y los estudios necesarios para buscar desencadenantes.
Un episodio es una descompensación relevante. Pregunta si corresponde una valoración de trasplante; la decisión depende del conjunto de tu enfermedad y de tu situación.
Revisemos juntos el alta, el tratamiento, la alimentación y las preguntas de quien te acompaña.
Con ascitis o edema, la bioimpedancia puede dar estimaciones distorsionadas. La evaluación prioriza el contexto clínico, fuerza y función según corresponda.
Guía educativa para adultos. Las herramientas de esta página no son cuestionarios diagnósticos validados y no sustituyen la evaluación profesional.